Delegare i robot

Condividete i robot con altri team, in sola lettura o in lettura e scrittura.

Gli screenshot di questa guida mostrano l’interfaccia dell’app in inglese.

Versione a pagamentoIncluso per tutti i team.AccessoI Manager possono creare, modificare e terminare le deleghe; Tecnici, Operatori e membri in sola lettura possono visualizzare i robot delegati al loro team.

Di cosa si tratta

La delega condivide uno dei vostri robot con un altro team — il team di un cliente, il team di un partner o un altro vostro team. Decidete voi il livello: «Read» permette all'altro team di visualizzare il robot; «Read & Write» gli permette di utilizzarlo. In entrambi i casi il robot resta sul vostro account e nella vostra flotta. Team e relativi membri si gestiscono in Users and Access.

Chi lo utilizza

Manager che coordinano i robot tra più team — prestando un robot per una sede in comune o ricevendone uno per un lavoro temporaneo. Solo i Manager vedono l'azione «Delegate to Team».

Passaggi

Delegare un robot

  1. Aprite «Robots» e selezionate il robot che volete condividere.
  2. Aprite «More» nel menu in alto a destra del robot e scegliete «Delegate to Team».
Il menu «More» nella pagina di un robot con «Delegate to Team»
Il menu «More» nella pagina di un robot con «Delegate to Team»
  1. Nella finestra («Delegate «‹robot name›»»), scegliete il team destinatario dal menu a tendina «Team».
    • Per primi compaiono i vostri team, seguiti dal distributore da cui proviene il robot e dal distributore del vostro team. Cliccate su «Show All Distributors» per tutti gli altri.
  2. Sotto «Permission Level», scegliete «Read» o «Read & Write».
  3. Facoltativo: attivate «Data Window» e scegliete una data di «Start» e una di «End».
  4. Con «Read & Write» selezionato, leggete l'avviso: «Attention: By delegating read and write permissions, you will retain only read permission for this robot. This action cannot be undone.»
Finestra di delega con il selettore del team, l'avviso su lettura e scrittura e la finestra dati
Finestra di delega con il selettore del team, l'avviso su lettura e scrittura e la finestra dati
  1. Cliccate su «Delegate». Una conferma riporta «Bot delegated successfully».
    • I team che hanno già il robot non vengono proposti. Se un duplicato arriva comunque al server, questo risponde «This robot is already delegated to that team.» e la finestra resta aperta.

Il vostro team deve possedere il robot con i diritti «Read & Write» per poterlo delegare. Un robot che il vostro team possiede solo come «Read» non mostra la voce «Delegate to Team».

Delegare più robot contemporaneamente

  1. Aprite una sede nella barra laterale delle sedi — oppure «Unassigned» — cliccate su «⋮» nell'intestazione della sede e scegliete «Delegate to Team».
Il menu della sede con il gruppo «Mass Change Robots»
Il menu della sede con il gruppo «Mass Change Robots»
  1. Nella finestra («Delegate ‹number› Robots to Team»), scegliete il team destinatario — il vostro team non viene proposto — e il «Permission Level», con una «Data Window» se ne avete bisogno. L'avviso per «Read & Write» vale allo stesso modo.
La finestra di delega multipla con il selettore del team aperto
La finestra di delega multipla con il selettore del team aperto
  1. Cliccate su «Delegate All». Una conferma riporta «‹number› robots delegated».
    • I robot che il team destinatario possiede già vengono saltati.

Web / Mobile: le procedure sono le stesse; su smartphone le finestre si aprono come pagine a schermo intero.

Cosa vede il team destinatario

  1. Il robot compare nella sua flotta insieme ai suoi robot.
  2. Nella pagina del robot, una riga «Delegated From» indica il team che lo ha condiviso — il suo nome, «Team ID ‹number›» e, per un team distributore, il tag «Distributor». Passando il cursore si vedono i diritti concessi. (Il team che ha ceduto il robot vede le sue righe sotto «Delegated To».)
Un robot delegato in ingresso: la riga «Rights» e la riga «Delegated From» con l'icona ✕
Un robot delegato in ingresso: la riga «Rights» e la riga «Delegated From» con l'icona ✕
  1. La riga «Rights» mostra «Read» o «Read & Write».
  2. Un team con i diritti «Read» può visualizzare il robot ma non utilizzarlo — e non può cederlo ad altri. Un team con i diritti «Read & Write» può delegarlo a sua volta.
  3. Una riga è un link («Switch to ‹team name›») per le persone che sono anche membri del team che ha condiviso il robot; per tutti gli altri è semplice testo.

Modificare o interrompere una delega

  1. Modificare una delega che avete concesso: cliccate sulla sua riga «Delegated To» → «Edit Delegation for ‹team name›» — regolate «Permission Level» o «Data Window» e cliccate su «Save». Una conferma riporta «Delegation Updated». Se siete anche membri di quel team, la finestra offre un link «Switch to ‹team name›» sotto il titolo.
  2. Interromperla: aprite la stessa finestra e cliccate sul pulsante rosso «Delete» → confermate «Remove the delegation to ‹team name›? The team loses access to this robot.» («Remove Delegation»). Una conferma riporta «Delegation Revoked».
  3. Restituire un robot che avete ricevuto: cliccate su «Return» (l'icona di annullamento) accanto alla riga della sua delega. Una conferma riporta «Delegation Returned».
  4. Non volete più un robot ricevuto come «Read»? La ✕ sulla riga «Delegated From» lo rimuove: «‹robot name› will be removed from your team. It stays with its owner team.»

Modificare, revocare e restituire sono azioni riservate ai Manager.

Modelli di robot supportati

Funziona con ogni robot — la delega è per robot e per team; nessuna dipendenza dal modello.

Note e limiti

  • «Read & Write» cambia chi utilizza il robot: il team destinatario ne assume il controllo e il vostro team mantiene solo il permesso di lettura — «This action cannot be undone.» Leggete l'avviso come ultimo passaggio, non come una formalità.
  • La revoca ha effetto immediato: il team destinatario perde subito l'accesso.
  • Un robot può essere delegato allo stesso team una sola volta.
  • Potete condividere un robot con più di un team; ogni riga «Delegated To» ha i propri diritti e la propria finestra dati.
  • Il robot resta sempre nella vostra flotta — una delega aggiunge l'accesso per l'altro team, non sposta il robot sul suo account.